“A different language is a different vision of life”- Federico Fellini

Arabic Translation and Interpretation Language Line

Arabic Translations Language Line is proud to offer a strong team of translators and interpretations from local areas such as Orange County and Los Angeles County, to the entire nation.

About the Founder: Ahmed

Ahmed has been in the translation business for over 15 years. With a background in military and engineering, his integrity and passion for elite customer service have helped ATI become a leading translation, interpretation, and notary company in not only in Orange County but in the entire nation.

Final security clearance Secret – issued by Department of Defense on 09/21/2011 Cleared with Homeland Security (ICE) 2012 Cleared with Homeland Security (USCIS) 2014 Security Clearance issued by Department of Justice on March, 2015 Cleared with Homeland Security (FEMA) 2016 Master in Business Administration (MBA)–CA BS in Civil Engineering_ Egypt.   BA Translation Management, Cairo Egypt

About the Founder: Najwa

Najwa graduated from the University of Cambridge/Business Administration, certified as a Health Care Interpreter, and has several years of experience in immigration interpretation in simultaneous and consecutive Immigration Courts (160 Word/min). Najwa has worked in video interpreting, voice over, and thousands of translation documents totaling at 12 years.

People Love Us on Yelp and Google

We’ve provided translation and interpretation services to more than 25,000 agencies and individual, over the years from 2008 to 2017. We’ve provided translation and interpretation services to more than 25,000 agencies and individual, over the years from 2008 to 2017. 100% of our clients who reviewed us on Google and Yelp gave us excellent reviews.

  •   I got my birth certificate, marriage certificate, high school diploma, and title deed done through ATI. Notarised translation $35 each, not a bad deal. I got it by usps mail. Then I realised I still need an electronic copy of them. Since I don't have a scanner at home I asked them and they emailed it to me. Very convenient. I got all my service on the phone, and was very happy with it. 5 solid

    thumb Najwa A.
    11/11/2014

      Doing business with Ati (Translation and other services) was one of the best decision I made. It so great that I would come back and do business with them again and again.

    Mr.Abbas and his wife Najwa are soooooo nice and did a great job
    also they treat their customer as a family

    Thanks Ati

    thumb Osama M.
    2/10/2018

      Best place for translation
    And also they have great and fast service.
    And definitely I recommend all my friends to go there.

    thumb Louie T.
    8/19/2016
  •   Ati Languageline was very fast, efficient and responsive in coordination and translation of my documents. I found them based on their amazing reviews and decided to go with them. I'm very happy with their services and suggest them to anyone looking for legal document translation.

    thumb Majid S.
    8/15/2018

      Found this place through a friend. They provided excellent service and was really quick. I needed a diploma translated and they were able to finish it overnight, notarize it and mail it to me.
    I used to work as a translator before but currently not certified that is why I needed help. I reviewed the work they did and it was excellent.
    Would highly recommend them if you have documents that your need translated efficiently and quickly.

    thumb Agathon G.
    9/04/2017

      We went to Rayond in a major time crunch - we had just the weekend to translate an Arabic email for court and he delivered on his promise. We returned for another translation and had the same wonderful results.

    Professional, proficient, and prompt - we had a great experience dealing with Raymond!

    thumb Karim H.
    8/18/2018
  •   Great service fast and accurate, totally recommended, went to the office they were very helpful and knowledgeable as well they got 6 documents done in one day, and I was in rush to get them and don't want to wait till next Monday, he came to the office at 10 pm and I can't thank them enough for doing that.

    thumb Iyad S.
    10/17/2014

      Exceptional customer service, extremely helpful, they make all your translating needs a breeze! Their pricing is very easy on your pockets. Don't bother looking anywhere else because you won't find better than ATI Languageline.

    thumb Mase A.
    1/21/2018

      I'm a student from Saudi Arabia; I got the translation in a very short time with a very competitive price compared to the others in the market. To summarize the business transitions in words, I would say this place is: professional, authentic, accurate, quick and very reasonably priced.

    thumb Ahmad A.
    4/28/2016
  •   I reached out to Raymond at ATI on Yelp when my wife and needed a translator to to translate our documents from Arabic to English for immigration purposes. Raymond responded in a couple hours and was able to provide me with a quote by phone.
    We were able to pick up the documents the very next day and Raymond spent about one hour with us describing the immigration process and even gave us advice on how to prepare and organize the documents. He is extremely knowledgeable and helpful. My wife if from Qatar and we are now waiting for feedback from immigration.

    thumb Ahmad A.
    12/25/2016

      It was an absolute pleasure meeting with Raymond at ATI. We needed sensitive documents translated and typed for an urgent matter. Raymond took the time to explain everything to us thoroughly which made the process a breeze from beginning to end! Also, arranged for our documents to be notarized. The notary was also professional and precise with our docs. Raymond's knowledge, professionalism, efficiency, and overall experience exceeded our expectations. Thank you ATI. Highly recommended!

    thumb Mariana T.
    3/09/2019

Google Reviews

  •   I had a great experience with ATI. Absolutely an outstanding customer service especially Mr. Abbas. I highly recommend this place.

    thumb Ehab Barakat
    6/13/2022

      We are group of 6 student came to usa and mr ahmed was the one who selected to Do the interpretation to us based oN his excellentexperience especially in engineering

    thumb Apo Hamzh
    9/09/2018

      Love going here because of the efficient process and amazing customer service. They have the best prices I’ve come across for such amazing quality of service!! I recommend it to anyone who needs any translation done

    thumb tymmaa a.
    9/04/2019
  •   I was very impressed with their excellent service, professional conduct, and efficiency. I appreciated how Ahmad(owner)handled my request. I wanted to have my document to be translated in 48 hours, I received it on time, he is very kind, personable, efficient, and reasonable prices. I will highly recommend this business to my Arab-American Community in Southern CA

    thumb Mary HARB
    9/26/2021

      Excellent and fast service I highly recommend for all your certified translation needs! Mr. Abbas truly goes above and beyond!!

    thumb Yousef Alyazidi
    4/07/2022

      Am glad I came across this place. I was in a rush to get a paper translated I called around 7:00pm I got my call returned in less than 30 mins The person on the phone was very welcoming and told me not to worry. I sent my paper through email and got a quote right away as soon as I accepted that I got an invoice and my paper was translated in the same day and was ready to pick up the second day. What a great service!! Went there to pickup my paper the office looked very clean and professional and the staff where very welcoming. I was offered coffee and saw Mr Ahmed in less than 10 mins. He was very professional and was willing to help. I asked him many questions about immigration concerns and he was more than happy to provide information. I was honestly very worried he made me feel better and advised me on how to proceed. Thank you Mr Ahmed thanks for everything

    thumb Silvana Elrayes
    6/05/2019
  •   Ahmed is a very personable and friendly person to work with. He completed my project in a very short time and the price was reasonable. I’m definitely going to use his services again in the near future! I’ve already referred him to two of my friends and I hope they will be as pleased as I am!

    thumb Du Tu
    11/29/2019

      Mr. Abbas has an excellent communication skills..he truly cares about what you need ..even when things don’t go as planned he will find a solution to all your concerns .. he goes above and beyond to make sure you get what you ask for …I like the adaptability and flexibility in this workplace

    thumb Abir Alam
    3/06/2022

      Awesome experience, they helped me with my paperwork very quickly to meet my deadline, they even met with me on their day off on the weekend to ensure all get processed in timely manner, I highly recommend their business.

    thumb Rob M
    5/11/2021
  •   Excellent customer service, professional and it was done in a quick time .. thanks Ahmed for all your help!!

    thumb Gizel Nakla
    12/29/2021

      Great customer service Very accurate with high quality Ahmed is a great man and he takes care of his clients Great price

    thumb Basem zaki
    2/21/2022

      If you look for accuracy, satisfaction and originality don’t ever hesitate to contact them. More over their time frame and prices are unique. Mr. Ahmed is one of the most professional persons in this career I’ve ever met. I was always amazed by his professionalism.

    thumb Rand Alubaidi
    10/31/2017
  •   Amazing personal, great service! Cheap price

    thumb Luisa Guzman
    8/30/2020

      Very professional place. Ahmed, who is running the business is very professional and courteous. Delivery is prompt and the price is reasonable. I highly recommend this place.

    thumb Tom Matthews
    9/14/2021

      Awesome place.. needed a complicated document translated and notarized from Arabic to English immediately...the owner was very responsive, friendly and professional.. I highly recommend this place.

    thumb Asiya Daud
    10/08/2020

Arabic Translation and Interpretation Language Line